เมื่อผู้กล้าปราบปีศาจทั้งหมดทุกอย่างจบลง จากนั้นล่ะ ? ผู้กล้า อาคัตสึกิข้างหลังล้มปีศาจได้ ก็กลับสู่โลกจริง หน่วยงาน Babel ที่ดูแลคนที่เดินทางมาจากโลกอื่น ได้คุ้มครองปกป้องเขา แม้กระนั้นเขาดันไปพา บุตรสาวของภูตผีปีศาจ ไม่อุ กลับมาสู่โลกนี้ด้วยนี้สิ พร้อมปัญหาที่ตามมาเป็นอันมาก